Сверхъестественное 5 сезон 4 серия

Конец

Дин входит в отель, проходя мимо человека, проповедующего у входной двери. Оказавшись в своей комнате, Кастиэль звонит ему, чтобы сказать, что он верит, что жеребенок все еще может быть во владении демонов. Кастиэль узнает местоположение Дина и планирует прибыть немедленно, но Дин говорит, что ему нужен отдых и что КАС должен прибыть туда на следующее утро. После того, как я ложусь спать, телефон звонит снова — на этот раз это Сэм. Он хочет воссоединиться с Дином, но Дин говорит, что их враги найдут способ использовать их отношения, что совместное пребывание делает их слабее. Дин просыпается в отеле, который разгромлен и обветшал. Снаружи Канзас-Сити кажется разрушенным и заброшенным. Он находит маленькую девочку, плачущую на улице, которая нападает на него с ножом, прежде чем он сбивает ее с ног. Он видит слово «Кроатон», написанное спреем на стене, как раз в тот момент, когда большое количество зараженных кроатонов начинают преследовать его по улицам Канзас-Сити. Они загоняют его в угол, но прибывают солдаты армии США и начинают убивать зараженных людей. Дин убегает в ближайший переулок, прячась и наблюдая за битвой. Позже той же ночью он выходит из своего укрытия, видя предупреждающий знак, который показывает, что год 2014. Он заводит машину и уезжает из города. Захария появляется в машине с газетой и рассказывает о том, как кроатоанская пандемия распространилась до Австралии. Он говорит Дину, что хочет, чтобы тот увидел, каким будет будущее, если он откажется быть сосудом Майкла. Захария говорит, что он будет жить в этой реальности в течение трех дней. После того как Захария исчез, Дин отправился к Бобби. Дом разрушен, и он находит инвалидное кресло с пулевыми отверстиями в нем. Дин достает дневник Бобби и видит фотографию группы людей, включая Бобби и Кастиэля, возле места под названием Лагерь Читаква. По прибытии туда Дин видит разрушенную Импалу, прежде чем он теряет сознание.